| Begriff |
Bedeutung |
| 3 Gun Match |
Wettbewerb, wo auf jedem Stage mit drei verschiedenen Waffenarten geschossen wird. |
| Accidental Discharge |
Unbeabsichtige Schussabgabe ( -> DQ) |
| Alpha |
Angabe eines Treffers in der A-Zone |
| Angle of Fire |
Max. erlaubter Schusswinkel |
| Bear Trap |
Auf- und zuklappendes Papierziel |
| Briefing |
Begrüssung und Einweisung der Schützen in die Übung |
| Box |
Durch Fault Lines begrenzte Schiessposition |
| Categorie |
Schützenklasse : Overall, Junior, Lady, Senior, Supersenior |
| Charlie |
Angabe eines Treffers in der C-Zone |
| Clear the Range |
Aufforderung, den Stand zu verlassen |
| Clip |
Metallplättchen zum Zusammenhalten von Revolverpatronen |
| Comstock |
Wertungssystem, welches die Anzahl der Treffer vorgibt, aber nicht die Anzahl Schüsse |
| Comp |
Kurzform für Kompensator. Ein Teil an der Laufmündung, welches die Gase nach Oben und Hinten ablenkt. |
| Delta |
Angabe eines Treffer in der D-Zone |
| Division |
Waffenklasse: Open, Standard, Production, Classic, Revolver |
| DQ |
Disqualifizierung (meist wegen Sicherheitsverstoss) |
| End of Scoring ! |
Kommando : Ende der Trefferaufnahme |
| El Presidente |
Standardübung mit 3*2 Schuss auf Papierziele, Magazinwechsel, 3*2 Schuss. |
| Equipment Sheet |
Laufzettel des Schützen, wo die Typ und Position seiner Ausrüstung vermerkt sind |
| Eyes and Ears ! |
Aufforderung an alle Anwesende ihre Augen und Ohren zu schützen |
| Faultline |
Begrenzungslinie, die beim Schiessen nicht überschritten werden darf |
| General briefing |
Begrüssung und Einweisung der Schützen auf den Ablauf des Wettbewerbs |
| Grain |
Amerikanische Gewichtsangabe ( 1 Gramm = 15,4 Grain) |
| Gravity Turner |
Fallscheibe, die sich zum Schützen hin- und wieder wegdreht |
| Hardcover |
Blenden und Verkleidungen, welche als *undurchschiessbar" deklariert werden |
| Hot Range ! |
Trainingskommando bei Unterbruch mit geladenen Waffen (Arme kreuzen) |
| Level 1..5 |
Gibt den Schwierigkeitsgrad eines Wettbewerbs an |
| Long Course |
Schiessübung mit 17 - 32 Schuss nominal. |
| Major |
Wertungsfaktor für Treffer; Gegensatz : Minor |
| Majorfactor |
Berechnungsfaktor für den Geschossimpuls |
| Malfunction |
Störung, Fehlfunktion |
| Medium Course |
Schiessübung mit 10 - 16 Schuss nominal |
| Miss |
Fehlschuss |
| Moving Traget |
Bewegliches Ziel |
| Mover |
Linear bewegtes Ziel (meist Seilbahn) |
| Next Shooter |
Nächster Schütze an den Start |
| No Shoot |
Nicht zu beschiessendes Ziel (Strafscheibe) |
| Open Division |
Waffenklasse, wo fast alles an Tuning erlaubt ist. |
| Paper |
Pappziel |
| Penalty Target |
Strafscheibe (10 Minuspunkte pro Treffer) |
| Penalties |
Strafen |
| Plate |
Kleines Stahlziel (Platte) |
| Popper |
Längliches Stahlziel, welches nach Treffer umfällt |
| Procedure |
Ablauffehler (10 Minuspunkte) |
| Production |
Waffenklasse, wo die erlaubten Waffen in einer Liste aufgeführt sind. |
| Racegun |
Waffe aus der Open Division |
| Range |
Schiessstand |
| Rangemaster |
Schiessleiter der gesamten Anlage |
| Range Officer |
Gibt dem Schützen die Kommandos, bleibt bei ihm und achtet auf die Sicherheit (kurz: RO) |
| Range is clear ! |
Kommando, dass der Range sicher ist und betreten werden darf. |
| Reshoot |
Der Schütze muss die Übung wiederholen |
| Rounds |
Minimale Anzahl Patronen (Schüsse) |
| Safety Area |
Sicherheitszone zum Manipulieren an Waffen. Munition ist hier streng verboten ! |
| Scoring ! |
Trefferaufnahme |
| Scoresheet |
Wertungsblatt für den Stage |
| Security Officer |
Kurz "SO", eine Ausbildungsstufe unter dem "RO" |
| Shooter ! |
Ruf des RO an den Schützen (meist um ihm ein Miss zu zeigen) |
| Shoot Off |
Vergleichsschiessen zwischen zwei Schützen |
| Short Course |
Kurzer Stage mit max. 9 Schuss nominal |
| Sight Picture |
Betrachten eines Ziels über die Visierung mit ungeladener Waffe (meist für Open Schützen zur Einstellung des Reflexvisiers) |
| Stage |
Einzelne Übung auf einem Stand |
| Stop ! |
Kommando zur sofortigen Einstellung des Schiessens |
| Strong Hand |
Schiessen mit der starken Hand |
| Speed Ticket |
Erlaubnis ohne Squadbindung so schnell wie möglich auf den Stages zu starten |
| Squad |
Gruppe von Schützen, die den Wettbewerb gemeinsam absolvieren |
| Squading |
Zeitplan, wann welche Squad wo schiesst |
| Standard |
Waffenklasse, wo die Waffe in eine Box passen muss |
| Stats |
Das Wettkampfbüro |
| Sweeping |
Ein Körperteil kommt vor die Laufachse; ergibt einen DQ |
| Swinger |
Pendelndes Ziel |
| Target |
Ziel |
| Timer |
Elektronisches Gerät, welches das Startsignal gibt und die Schusszeiten aufzeichnet |
| Trigger |
Der Abzug |
| Turner |
Drehziel; auch Drop oder Gravity Turner genannt |
| Unsave Gun Handling |
Unsichere Waffenhandhabung, ergibt einen DQ |
| Unsportsmanlike Behavior |
Unsportliches Benehmen; ergibt einen DQ |
| Verify List |
Vergleichslisten der Schiessergebnisse. Die Schützen können reklamieren, falls sie Fehler entdecken |
| Virginia Count |
Übung mit einer festen Anzahl von Schüssen |
| Weak Hand |
Schussschwache Hand |
| Wheelgunner |
Revolverschütze |